Sim, querida amada, este bolero dançamos...

      Numa dança somente nossa...

       De amor e de paixão!

      Toques sensuais invadindo os nossos corpos...

      Um homem e uma mulher, amantes, se completando...

       Como se, parte da música, fossemos...

      Com os seus tons, semitons e arpejos...

      Nos fazendo delirar como loucos...

      E nossas bocas e nossos beijos a procura,
      um do outro...

      Sim, juntos, bailamos
       com as nossas vozes, ao pé do ouvido...

      Cheias de erotismo e de mágica sensualidade...

      Nos envolvendo e nos embriagando...

        Com nossos corpos se unindo e se dobrando...

          Nos fazendo suspirar sem nenhuma pausa desejar...

      E carícias nos fazendo já antever

       todo o nosso gozar e delirar...

      Assim, numa dança revelamos

      o que vai em nossa alma

      e no nosso coração...

      Pois a música já nos leva

      e nos conduz ao paraíso...

      E lá, como cá, nós entregamos a tão linda paixão...

      A mercê de nossos desejos e pensamentos...

      Ah, bolero que nos traz infinitas recordações...

      De momentos que buscamos possam,

      novamente, se repetir ...

      Alguns que ficaram para trás...

      Outros que voltamos a reviver e a recriar...

      Ah, bolero que dançamos juntos,

       mãos com mãos,

      face com face,

      colados como se, apenas, um, fossemos...

      Numa dança com uma música que nos embriaga

      como se vinho bebessemos...

      E já estivessemos em nossa cama

      de lençóis de seda e de cetim...

      Ah, amada, sim, dançaremos até o fim...

      Pois o seu perfume de essência de rosas e de jasmins

      nos traz, um até o outro,

      sem pensarmos no que virá depois...

      Ah, nosso bolero que deixou de ser

       um sonho etéreo...

      Ou uma música de ilusão...

      Bolero que nos aproximou para vivermos

      tão mágica emoção e  sensação...

      Sim, querida, este é o nosso bolero de amor
       e de paixão!

      Só nosso!

en las alas de mis sueños llegué a usted.
      
      Vuelo de  entre la luna y las estrellas
       le descubrí.
      
      Sí, mi amor, usted vino hasta mí.
      
      Si yo  percibir ni a sentirse.
      
      En nubes de nuestra pasión
      y de nuestro amor
       usted me tomó para volarla.
      
      Para volar, con usted, oyendo la música mágica
      de un placer infinito.
      
      De nuestros orgasmos deseados.
      
      Sofregos.
      
      Incontenidos.
      
      Sí, querido, en esta melodía, 
      que en todos los momentos adentro los implica,
       soñamos y soñamos.
      
      Presos en los brazos y cuerpos
      uno del otro.
      Por lo tanto deseamos bailar una música sola
      de la felicidad y del placer.
      ¡Para, cada vez más, el amor

      vuelta a  suceder! .