Quem
eu sou?
Seria esta construção
existencial e abrupta
a essência irascível
de meu ser?
Tantas dúvidas
que habitam em mim
que quase sofro
por existir...
Algo que se faz diferente,
inerente e inconsciente
faz-me pensar,
e pensando,
não estaria, eu, traindo
o que eu penso ser?
Antes eu soubesse
algo que me faça
algum sentido,
alguma diferença,
alguma explicação
que justifique toda a minha ilegitimidade
em ser um ser não compreendido.
Algo que seria,
no entanto, verdadeiro
e não só uma mera verdade.
Amar,
comer, dormir,
Beber,
cantar com fervor o porvir,
No
entanto, morrer.
Seria
isto, talvez, a verdade?
Sofro
de uma ignota realidade
A que
me desconheço
E nela,
existo mesmo sem
Saber
a minha total existência.
O que
anda no coração?
O que
estou pensando
Quase
me entristece
Por
não ter motivos,
E se
talvez, descobrisse,
Reconhecesse
tal sentido,
Tal
sentimento,
Talvez
ainda, fizesse sentido
Ou
talvez, não fizesse diferença
Porque
falta uma parte de mim.
Só,
no entanto, agora
Sei
que existo
Para
que algo em mim
Justifique
a vontade de existir.
Esta
é a legitimidade do ser!
Esta noche, una caliente y suave brisa
Desnudaba a todos mis deseos…
Un joven de cuerpo delgado, la piel bronceada
Fuertes y grandes brazos, labios tan rubios
Como el verano con el ardor del sol
Un abdomen casi divino
Casi perfecto como si fuese
Su hermoso hombro…
Manos tan fuertes y que respiraban
La pasión ardiente del alma derramando
Todos los secretos, todos los sentidos.
Y que pecho! Que hermoso pecho
Aquello hombre tendría.
Él
tendría ojos nigros.
Sus
piernas tan guapas
Que yo
podría tener en la dulce danza!
La hermosura
de sus muslos!
Rico
hombre!
Su cuerpo lleno de fuego.
El olor acalorado derramándose en su cuerpo.
Yo podría sentir
Que los secretos del Amor
Los secretos del Alma
Estaban en su cuerpo
Yo podría sentirlo
Yo podría sentir los suspiros de mi alma,
Mi sangre a palpitar.
Yo podría mirar los movimientos a provocarme
Podría sentir mis labios secos
Buscando los suyos…
Yo habría tenido ganas de poseer
Todo su cuerpo en mis manos,
Mis brazos, mi boca, mis labios buscando la humedad,
En todo el cuerpo, mío.
Sentir los dulces gemidos provocados
Por nuestros cuerpos
La luna quemaba como soles dorados
En un fin de tarde
Mi sangre que calentó mientras él desnudaba se
E yo podría mirar su hermosa espalda
Que hombre rico!
Y él se echaba en el agua
En una piscina
Entonces una sensación ardiente
Podría sentirse que en los países bajos
Y calientes de su cuerpo… habría vida nueva.
Pero yo no pensaba que habría tanta vida.
