Estúpida carne,
      incapaz de suportar
      o fogo de tuas mãos sobre meu corpo,
      teus olhos negros de céu sem luar!

      Boba carne!
      De ilusória matéria te vestes!
      Que ao pó tornarás sem mistério...
      À terra de onde viestes!

      Incapaz de suportar os beijos
      cálidos, molhados de amor...
      Alguns  suspiros e arpejos,
      num quarto de pouca cor!

      Fútil carne!
      Escondes a alma que tens...
      Ofereces teu cheiro e calor,
      não vales sequer um vintém!

      Não suportas o sexo exposto
      em branco lençol de cetim...
      Os lábios carnudos e vermelhos,
      tentadores de carmim!

      Fraca carne!
      Que se arrepia aos seios dela...
      Que treme por dois mamilos,
      empinados sentinelas!

      Pobre de mim, pobre de ti!
      Por nada que vale a pena...
      Fraco homem, fraca mulher ,
      que a alma esconderam tão pequena!