Sem teus beijos de orvalho banhando meus anseios mais secretos,
sem tua presença que me faz sentir dentro de mim,
sem o sol de teus olhos acendendo minha esperança na vida,
sem tua poesia apaixonada que me camuflou num romance...
não haveria amanhã, não gestariam cantos de amor
o meu pensamento a ti voluntariamente cativo.
Teus beijos, sublimidade e delícias,
bálsamo que incendeia o mar de infinitos gozos,
oh amado poeta, minha alma delira,
quando teus beijos frugais fazem meus lábios
um saboroso botão desabrochando perfumes
deste meu imenso amor indene